English

Stavo pensando all’articolo di Rosalyn “Choosing the Right Tools” quando mi è caduto l’occhio sul mio vecchio Palm. Negli ultimi 5 anni è stato il mio fedele assistente, con il suo calendario, la sua agenda telefonica e la possibilità di prendere note vocali e appunti. E’ anche capace di collegarsi al mio telefono e al Tomtom via Bluetooth. Lo tenevo nel taschino della mia camicia ogni giorno!

Ma dall’anno scorso giace nella sua culla, caricando perpetuamente le batterie, e uscendo solo per guidarmi durante le vacanze estive. Perché? Perché il progresso ha cambiato il mio modo di lavorare. Ora mi collego direttamente ai pc dei miei clienti senza muovermi dall’ufficio. Posso parlare con loro guardandoli negli occhi stando comodamente seduto alla mia scrivania. E in quelle rare occasioni che mi devo muovere, posso gestire i miei appuntamenti semplicemente collegandomi ad Internet (tutti i miei clienti hanno un collegamento ADSL).

Quindi, la morale è: scegliete ed utilizzate il prodotto giusto al momento giusto. Ma non fermatevi lì: strumenti che funzionavano alla grande possono venire rimpiazzati da altri più efficienti mano a mano che il progresso tecnologico avanza.

Non smettete di fare ciò a cui siete abituati — ma continuate a cercare cose nuove e più efficaci e, sicuramente, troverete qualcosa.